La pantalla electrónica de la sede la ONU. Foto: Richard Drew/ AP
En detalles, minuto a minuto, la histórica votación en Naciones Unidas
“Sobre
la Resolución 69/5 de la Asamblea General de las Naciones Unidas,
titulada “Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y
financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba”.
14:10
Canciller
cubano Bruno Rodríguez en Conferencia de Prensa en la sede de la ONU
tras histórica votación contra el bloqueo. Foto: Colaborador de
Cubadebate/ Tomada con móvil.
El canciller cubano Bruno Rodríguez Parrilla ofrece en estos momentos una conferencia de prensa luego de la histórica votación.
“Ha sido una votación récord la que se ha producido en el día de hoy.
Una vez más queremos agradecer a aquellos que mostraron su apoyo a
nuestro pueblo. Recordamos que como el bloqueo contra Cuba es un acto
unilateral debe ser levantado unilateralmente. Solo los Estados Unidos,
su gobierno y su Congreso pueden eliminarlo”, dijo.
El canciller cubano añadió que la votación que hoy se produce,
apuntala la política que ha expresado el Presidente Obama de
involucrarse con el Congreso de Estados Unidos para que el bloqueo se
levantara. Sabemos que es una política obsoleta y que también provoca
daños a los ciudadanos estadounidenses, queremos agradecer a todos los
que nos han apoyado.
El Congreso de EEUU no ha aprobado en los últimos 10 meses ninguna enmienda para levantar el bloqueo,
lo que ha hecho es reforzarlo. Cuba nunca ha aplicado ninguna medida en
contra de los Estados Unidos, ni ha obstaculizado el comercio entre
Cuba y Estados Unidos, ni ha prohibido la libertad de viajar de los
estadounidenses. El levantamiento del bloqueo no solo beneficiaría a los
cubanos sino también a los ciudadanos estadounidenses, destacó
Rodríguez.
En la respuesta a una de las preguntas de la prensa, Bruno Rodríguez afirmó:
Me siento decepcionado con los
Estados Unidos en la mañana de hoy. Desde el 17 de diciembre no ha
habido ninguna medida para levantar el bloqueo. Hace varias semanas el
presidente de EEUU prorrogó una Ley de 1917 que solo se aplica a Cuba,
se han estado aplicando a entidades multas por tener comercio con Cuba.
La Compañía The Springs fue multada
cuando intentaba negociar para hacer llamadas directas. Y hace pocas
horas el gobierno de Estados Unidos acaba de votar a favor del bloqueo.
La fundamentación que presentó
Estados Unidos en contra de la Resolución tiene argumentos que resultan
insustanciales. Utilizan pretextos relacionados con el contenido de la
Resolución, reconocen los progresos diplomáticos y encomian la actitud
de Obama de involucrarse con el Congreso para ir contra el bloqueo y
vota aquí a favor del bloqueo, respondió el canciller cubano.
No pienso replicar la argumentación del representante de EEUU, dijo, y agregó:
Estoy convencido que el aislamiento
internacional de los EEUU que se ha visto hoy, como se vio en el debate y
en las argumentaciones de los estados miembros. Mientras eso ocurra la
Asamblea General seguirá cumpliendo su deber y Cuba seguirá presentando
su Resolución.
La última pregunta presentada por la agencia Prensa Latina, acerca de
cómo se comporta ahora el nuevo escenario, el canciller Bruno Rodríguez
afirmó:
Nuestro discurso revela la voluntad
de continuar nuestras relaciones con Estados Unidos. Cuba hará todo lo
que este a su alcance para seguir adelante con las relaciones entre
ambos países
Se anticipa nuestra voluntad de
seguir trabajando en áreas de avenencias. Tenemos amplísimos contactos
con la sociedad estadounidenses, continuaremos invitando a los
ciudadanos estadounidenses a viajar de Cuba. Seguiremos deseando que los
hombres y mujeres de negocios de EEUU sepan aprovechar las
oportunidades de negocios con Cuba.
Pero las relaciones no podrán
normalizarse hasta que se levante el bloqueo, eso será lo que
determinará el complejo y largo proceso del restablecimiento de las
relaciones entre Cuba y Estados Unidos.
13:30
Etiqueta #Cubavsbloqueo marca tendencia en Twitter
13:20
El Embajador venezolano ante la ONU muestra su apoyo a Cuba
ictoria en la ONU
12:40
En estos momentos interviene la representante de Luxemburgo a nombre de la Unión Europea para explicar su voto.
12:28
Comienza la votación: 191 países a favor de la Resolución, y
dos en contra: Estados Unidos e Israel. Ninguna abstención. ¡Histórica!
La pantalla electrónica de la sede la ONU. Foto: Richard Drew/ AP
12:18
Habla Nicaragua:
Por las más de cinco décadas de
resistencia y de sacrificios del pueblo cubano desde el lamentable día
en que se aprobó esa horrible ley. Pero aquí esta Cuba, su pueblo y
gobierno, los primeros en responder a, enseñándonos a leer, graduando
médicos.
Este bloqueo que se ha ido incrementando es una política de
genocidio que ha impactado sobre el pueblo de Cuba, constituyendo una
violación flagrante de los Derechos Humanos.
La mayoría de la población estadounidense está contra el bloqueo.
Esta política de bloqueo y sanciones no lleva a ningún lado, el mismo
presidente Obama ha dicho que la ley del bloqueo a Cuba ha sido un
fracaso.
Estamos convencidos de que la solidaridad mundial seguirá firme junto a Cuba hasta ver el fin del bloqueo.
Este año hemos visto algunas decisiones valientes que han logrado
cambiar situaciones que por mas de 5 décadas se habían mantenido
inalterables con relaciona Cuba se esperaba que se siguieran tomando
decisiones valientes, he escuchado atentamente al orador que nos ha
precedido (EEUU) y es la, misma retórica, la misma arrogancia en contra
el pueblo de Cuba que es el resultado de una política anacrónica. Cuba
no se ha equivocado al presentar su Resolución, el mundo entero lo
acompaña.
Venimos a presentar nuestra votación a favor de la Resolución en contra del bloqueo.
12:11
Habla el representante de Estados Unidos, Ronald Godard, desde su
asiento en el plenario: Lamentamos la Resolución de Cuba. Estados Unidos
no puede apoyarlo: si Cuba piensa que esto va a ayudar a mejorar las
cosas, se equivoca, dice.
Añade:
Desde el restablecimiento de las
relaciones hemos establecido lazos de cooperación en diferentes áreas y a
finales del año pensamos anunciar medidas concretas que va a beneficiar
a los pueblos. Como es sabido el presidente Obama ha alentado al
Congreso para que se levante el embargo.
No esperamos que Cuba de la noche a la mañana olvide. Nos parece
lamentable que a pesar nuestros progresos bilaterales entre los
gobiernos, la Resolución este casi idéntica a la de años anteriores. Los
Estados Unidos no se va atar por una historia de la desconfianza.
11:47
En video, el discurso de Bruno Rodríguez Parrilla, Canciller de Cuba, al presentar la Resolución contra el bloqueo:
Bruno
Rodríguez, Ministro de Relaciones Exteriores de Cuba, presenta la
resolución contra el bloqueo en ONU, este martes. Foto: Richard Drew/ AP
Algunas ideas destacadas de este discurso:
- Solo puede juzgarse el bloqueo a partir de los hechos, y los hechos dicen que el bloqueo está en plena ejecución, dice.
- Ante el reclamo casi unánime de la comunidad internacional, EEUU
anunció una nueva política hacia Cuba, pero en la práctica no ha tenido
repercusión sobre la política de sanciones.
- Los daños del bloqueo son incalculables. El 77 por ciento de la población lo ha padecido toda su vida.
- Esta es una política “anclada en el pasado, cruel e injusta”.
Lea en
Cubadebate el discurso íntegro del Canciller cubano, Bruno Rodríguez Parrilla:
Mientras el bloqueo persista, seguiremos presentando el proyecto de Resolución.
11:41
El representante del Estado Plurinacional de Bolivia, comienza
hablando del cable de AFP que relata la historia de una niña cubana con
cáncer que no puede acceder a un fármaco para su enfermedad, producido
en EEUU:
Hoy la agencia AFP relata el
dramático caso de una niña que necesita un medicamento para su
tratamiento del cáncer. Noemí, la niña cubana tiene las posibilidades
reducidas de vivir por causa del bloqueo; esta política afecta la salud,
la educación, el desarrollo del turismo, le transporte.
El bloqueo es un ejemplo de la unilateralidad de Estados Unidos.
Cuba es un ejemplo de solidaridad a pesar del bloqueo. Bolivia condena
de manera enérgica esta política. Estados unidos impone unilateralmente
un bloqueo inmoral, un bloqueo ilegal. Este bloqueo viola los principios
de las Naciones Unidades, viola el principio de igualdad soberana de
los estados, viola los principios de independencia, el respeto a la
libre autodeterminación. Viola los derechos humanos.
Todos somos victimas del bloqueo por su carácter extraterritorial.
Esta es una oportunidad, delegadas y delegados para condenar esta
violación, es una oportunidad para agradecer la solidaridad de Cuba.
Bolivia es un ejemplo de esa solidaridad.
11:37
El embajador de China en ONU:
En septiembre pasado se aprobó la
agenda el desarrollo sostenible para los Estados miembros. Debemos
fortalecer la cooperación en cumplimiento de la agenda 2030.
Es necesario poner fin inmediatamente
al bloqueo, durante 23 años consecutivos la Asamblea General ha votado
en contra del bloqueo.
Instamos a los Estados a que
defiendan los Derechos que están expuestos en la Carta de Naciones
Unidas. El bloqueo económico comercial y financiero contra Cuba ha
infringido enormes pérdidas a este país, ha entorpecido el derecho del
pueblo cubano a su libre existencia.
China siempre ha defendido el derecho de autonomía de los Estados y se opone a que se impongan razones sobre los Estados.
China y Cuba han desarrollado proyectos de desarrollo bilaterales, así como hemos mantenido una relación de amistad.
Esperamos que Estados Unidos y Cuba
mantengan el diálogo. Estados Unidos ha comenzado a levantar el bloqueo,
pero esperamos que sea eliminado totalmente y desarrolle relaciones
estatales normales eso seria conveniente para Estados Unidos para las
Américas y el mundo.
China vota a favor de la Resolución que condena el bloqueo.
11:32
Habla el representante del Brasil:
Saludamos el restableciendo de las
relaciones pero enfatizamos que el bloqueo sigue en pie. Las medidas son
una violación a los principios básicos de las Naciones Unidas y viola
los derechos humanos. Nos preocupa el recrudecimiento de las medidas del
bloqueo y la prosecución de las transacciones financieras de Cuba.
Hacemos un llamado a Obama dentro de sus facultades ejecutivas para que
suavice el bloqueo.
Brasil saluda el proceso de
actualización del modelo económico, pero el bloqueo de los Estados
Unidos contra Cuba limita su desarrollo. En el momento de que la ONU
cumple 70 años, sería un símbolo importante de los votos renovados de
esta organización para que se levante el bloqueo.
11:26
El Embajador de Rusia:
Queremos expresar nuestro agradecimiento al Secretario General por exponer esta Resolución para poner fin al bloqueo.
Nuestra postura es la misma, este
bloqueo económico para lograr fines políticos, es inadmisible, es,
además, una reliquia del pasado, estas sanciones que son vestigios de la
guerra fría.
De acuerdo con los Derechos
expresados en la Carta de Naciones Unidas, debe ponerse fin al embargo,
una medida que se contradice con esta carta.
Saludamos las gestiones del gobierno
estadounidense para aligerar el bloqueo esperamos que actúe a favor de
la eliminación de éste y esperamos que Estados Unidos proceda
consecuentemente para permitir a los estadounidense viajar a la isla y
el comercio libre a Cuba.
La Federación de Rusia insta a la
eliminación del bloqueo y esperamos que no se haga ninguna presión a los
estados por parte de organizaciones multilaterales. Nuestro país vota
por la Resolución para eliminar el bloqueo.
11:21
Argelia se suma a las palabras de los oradores anteriores:
Queremos expresar nuestro saludo a
Cuba, y nos unimos a lo expresado por el Grupo de los 77 y China, Irán,
apoyamos las declaraciones de Jamaica y Paraguay. Argelia reitera su
postura en contra del bloqueo impuesto contra Cuba por más de medio
siglo. La Resolución cubana expresa el deseo de la mayoría de los Estado
Cuba tiene el mismo derecho de los
demás estados miembros. Toda imposición coercitiva de carácter comercial
es indebida. Hace un año Argelia acogió a los valerosos médicos cubanos
en la lucha contra la epidemia del Ébola, pensamos que es un ejemplo de
actitud para las relaciones que promulgamos en esta Asamblea. Quiero
decir que vemos de una forma muy positiva las relaciones. Nuestro
gobierno da gracias a Cuba por las becas médicas, más de 60 médicos
formados en cuba se han formado en Cuba.
11.15
Toma la palabra el representante de la India:
La India se suma a la declaración
hecha por el G-77 y el MNOAL. Recuerdo que este debate sucede en nuevo
contexto, por lo que felicitamos a Cuba y Estados Unidos por el
restablecimiento de las relaciones.
Durante dos decenios hemos rechazado
las sanciones que tengan implicaciones extraterritoriales. Esto socava
el multilateralismo y a las propias Naciones Unidas. Los bloqueos
impiden el desarrollo económico y el disfrute de los derechos humanos.
El embargo de los Estados Unidos contra Cuba ha perjudicado los planes
de desarrollo del país.
Reconocemos los notables logros del
pueblo cubano, sobre todo en la lucha contra el VIH y el logro de los
Objetivos del Milenio, a pesar de las limitaciones del embargo. Cuba
respondió de manera rápida a la crisis de ébola. La india espera que los
recientes acontecimientos entre Cuba y Estados Unidos provoquen que se
levante el bloqueo. La india reitera su apoyo a la Resolución presentada
por Cuba.
11:09
El embajador Rafael Ramírez, en nombre de Venezuela:
La República Bolivariana de Venezuela
se adhiere a los que han intervenido anteriormente pronunciarnos en
contra del bloqueo. Representa una violación a la soberanía. El bloqueo
contra Cuba ha pretendido doblegar la firme posición del pueblo cubano.
El bloqueo incluye medidas
coercitivas afectando al pueblo cubano y provocando daños económicos.
Afectan sus relaciones económicas, comerciales y financieras. No solo ha
afectado al pueblo, sino aislarlo.
Lo que se ha visto aquí confirma una
vez mas no solo que Estados Unidos ha fallado en su política hacia Cuba.
Estados Unidos debe dejar de pretender ser el policía del mundo,
violentando asi el derecho internacional y el respeto a los países.
Valoramos el dialogo entre Estados
Unidos y Cuba, la política de sanciones ha sido un fracaso. Nosotros
quisiéramos agregar que no solo es un fracaso, sino que es una victoria
moral.
Votaremos en esta Asamblea en contra
del bloqueo la convicción de que el bloqueo contra Cuba ha sido una
enorme injusticia. Quisiéramos saludar a Bruno Rodríguez Parrilla y por
su intermedio enviar un mensaje de solidaridad, reconocimiento,
fraternidad y amistad al pueblo cubano a Fidel y al Presidente Raúl
Castro.
11:05
Le toca la palabra al representante diplomático de Egipto:
Aseguramos nuestro apoyo y
solidaridad al pueblo de Cuba. Acogemos con agrado el restablecimiento
de las relaciones entre Cuba y los Estados Unidos. Sin embargo si bien
estos pasos son acertados, los mismos son insuficientes pue se siguen
aplicando las medidas del bloqueo con gran severidad.
Egipto cree que se debe levantar el bloqueo contra Cuba de manera inmediata.
El bloqueo tiene implicaciones no
solo financieras, sino que afecta a todas los sectores del país. A pesar
de las consecuencias del bloqueo, Cuba se mantiene firme y no ha
perseverado en sus principios. Instamos a los Estados Unido a que cumpla
las 23 resoluciones aprobadas por la ONU y que ponga fin a este
injustificada política.
11:00
La representante de Vietnam hace uso de la palabra:
Vietnam se suma al movimiento de
países no alineados, grupo de 77 y China, en cuanto a poner fin al
bloqueo y a los efectos que provoca.
Vietnam se opone a estas medidas y
hoy Vietnam votará a favor de la Resolución cubana, sin reservas,
queremos expresar nuestra firmes posición a que esta política en contra
del deseo común del mundo, de construir relaciones iguales independiente
de sistema político, Vietnam se suma a esta Asamblea a pedir el
levantamiento inmediato del bloqueo contra Cuba.
La agenda de desarrollo sostenible no
podrá cumplirse si un estado como Cuba no tiene las posibilidades de
llevarlo a cabo con las mismas oportunidades que los demás. Levantar el
bloqueo será beneficioso para Cuba, Estados Unidos y el mundo, pese al
bloqueo Cuba ha hecho importantes aportes. Reiteramos nuestra amistad y
respeto hacia Cuba y estaremos junto a ese país para ayudarlos a
sobrepasar todas estas adversidades.
10:57
Habla la Embajadora en ONU, de Colombia:
Estamos seguros de que la voluntad
política hará realidad el levantamiento del bloqueo para la población de
Cuba. Desde el inicio de estas votaciones como todos los países de
América Latina y el Caribe hemos expresado nuestro apoyo a Cuba. Para mi
país, este embargo es contrario al derecho internacional y al espíritu
de las Naciones Unidas. Colombia no comparte este tipo de medidas que
impide el desarrollo de los países.
10:52
El representante de México pide la palabra:
Una vez más México manifiesta su oposición en contra del bloque como en años anteriores.
Ningún estado puede afectar el desarrollo y seguridad de otros pueblos.
La III Cumbre de jefes de Estados y
de gobiernos en la CELAC emitió un pronunciamiento para modificar la
aplicación del bloqueo. Reconocemos que cada Estado es libre y soberano y
de acuerdo con la Carta de Naciones Unidas debemos respetar el
desarrollo sostenible que debe estar por encima de todo costo político, a
pesar de las circunstancias adversas la República de Cuba muestra
índices elevados de desarrollo humano.
México se congratula por el
restablecimiento de relaciones diplomáticas entre Cuba y EEUU de
América, y en la relación plena entre dos países vecinos y amigos.
México considera que la eliminación del bloqueo comercial, económico y
financiero debe llevarse a cabo de inmediato.
La visita que la canciller mexicana a
Cuba Habana es muestra del interés de nuestro país para lograr acuerdos
bilaterales, para señalar quiero señalar que México nunca ha
interrumpido los lazos de amistad y solidaridad con el pueblo y gobierno
cubano y no sólo votamos en contra del bloqueo sino instamos a todos
los países a votar por la Resolución de Cuba.
10:51
El moderador propone cerrar la lista de oradores, debido a la cantidad de representantes que han solicitado la palabra.
10:47
El embajador de Malasia habla en nombre de los diez países miembros
de Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN): Apoyamos el fin
del bloqueo económico y financiero.
Nuestra delectación apoya a Cuba para
poner fin al bloqueo comercial y financiero y nuestra posición común se
une a la de otros bloques como el MNOAL y el G77 + China. El apoyo a la
Isla ha sido histórico y saludamos el restablecimiento de las
relaciones entre Cuba y Estados Unidos. Consideramos que el diálogo
entre ambas naciones es el camino correcto para continuar la
normalización de relaciones. Sin embargo el paso fundamental debe ser el
levantamiento del bloqueo.
10:43
El embajador de Paraguay, en nombre del MERCOSUR: Rechazo a medidas unilaterales y coercitivas:
Desde Mercosur congratulamos el
restablecimiento de relaciones entre Cuba y Estados Unidos. Mercosur
felicita a ambas partes por esta valiente iniciativa, Sin embargo a
nueve meses de esta medida, el bloqueo impuesto por EEUU que ocasiona
daños económicos que impiden el normal desarrollo de Cuba. Mercosur
rechaza las medidas que afectan el bienestar de Cuba y su gente; el
Mercosur considera que este bloqueo constituye una violación de la Carta
de las Naciones Unidas y del Derecho de Cada Nación; el Mercosur
reitera su compromiso del multilateralismo y el entendimiento entre los
pueblos, y considera que más que nunca en este nuevo contexto, es hora
de poner fin a este bloqueo económico, comercial y financiero impuesto
por EEUU de América contra Cuba , e insta a todos los Estados miembros a
apoyar la Resolución de Cuba y en contra del bloqueo.
10:38
Habla el representante de Caricom, el embajador de Jamaica.
10:32
Interviene el representante del Grupo Africano, Embajador de Sierra Leona: “El Bloqueo crea sufrimiento al pueblo cubano”.
El grupo reconoce el proceso de
restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre los Estados Unidos
y Cuba, pero advierte que persiste la política de bloqueo que se
extiende ya durante más de 50 años.
El Grupo africano opina que las sanciones aplicadas perjudican al
pueblo de Cuba e impide mejores condiciones de vida para el pueblo
cubanos. El grupo continúa alentando el espíritu de diálogo entre Cuba y
Estados Unidos. Planteamos nuestro apoyo a la Resolución de cuba y
llamamos a Estados Unidos que se levante el bloqueo.
10:31
Las primeras imágenes de nuestra delegación en le plenario de la ONU:
El Canciller cubano, Bruno Rodríguez, en el palco de Cuba. Foto: AP
10:30
Habla el representante de Kuwait, en nombre de la Organización Islámica de Cooperación:
Esta medida no solo ha dañado la
economía del cuba sino de los cubanos y de los que viven en otros países
el bloque que ya lleva decenios ha impedido el desarrollo económico,
llega a terceros países, entidades y compañía que han intentado
comerciar con Cuba
Reiteramos nuestra oposición: la
aplicación de este bloqueo es inaceptable, y se continúa haciendo caso
omiso de la voluntad de la mayoría de los países que integran la
Asamblea General. Pedimos a los Estados miembros que voten a favor de la
Resolución.
10:22
Habla Kingsley Mamabolo en en nombre del Grupo 77 más China. Es el
embajador de Sudáfrica: “Desalienta observar que el Congreso de los EEUU
no ha eliminado ninguna de las leyes que mantienen el bloqueo”.
Celebramos la iniciativa conjunta del
Presidente Raúl Castro y de Barack Obama es una iniciativa conjunta
loable, sin embargo esto debe seguir con el levantamiento inmediato del
bloqueo de EEUU contra Cuba. El bloqueo ha provocado
penalidades y sufrimiento al pueblo de Cuba. El G 77 y China, teniendo
en cuenta que Obama decidió sacar a Cuba de la lista de países de países
terroristas, donde nunca debió haber estado, pero aun así el Congreso
aún no acaba de pronunciarse en contra del bloqueo.
Sin embargo, se han presentado en el
Congreso 10 iniciativas para arreciar el bloqueo. El grupo de /77 y
China quiere afirmar que el bloqueo no ha cambiado los ejemplos más
fehacientes s es la multa de mil 700 millones al banco alemán, pese a
algunos gestos de Washington el bloqueo ha aplicado 42 multas contra
entidades de 13 279 millones de dólares, el Grupo de 77 y China se suma a
la comunidad internacional y pide EU que inicie medidas para terminar
con estos actos inhumanos que castigan una nación. Esto va en contra de
la Carta de las Naciones Unidas, las severas restricciones económicas y
financieras contra Cuba, dañan a Cuba. Exhortamos a la comunidad
internacional a que redoble sus esfuerzos por un diálogo transparente y
asegurar el progreso sostenible del pueblo de Cuba.
Todos los países deben comerciar en
un ambiente libre y justo y Cuba también. Cuba siempre ha dado
asistencia médica internacional de la mayor calidad. En Sierra Leona y
en la primera línea de la crisis del Ebola. Sin embargo, más de 121 mil
millones de dólares es el costo del bloqueo a Cuba. El Grupo de los 77
considera que esta es la injusticia mayor que se puede imponer a un
país.
10:16
El representante diplomático en ONU, de Ecuador, habla en nombre de
la CELAC (Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños):
“Entristece que EEUU propone cambiar 50 años de embargo… lo hace porque
no ha funcionado. No hay concesión a Cuba, es justicia.”
Aquí una versión de sus palabras:
Reconcomemos la voluntad de poner fin
al bloqueo contra Cuba. Sin embargo el bloqueo todavía es una realidad
para el pueblo cubano. El informe presentado en esta Asamblea muestra
los daños que este provoca. En nuestra opinión el bloqueo es contrario a
los principios de las Naciones Unidas. La CELAC reitera su condena a
este tipo de políticas.
Llamamos la atención sobre las medidas tomadas por Obama como la
eliminación de Cuba de la lista de países terroristas, en la cual nunca
debió ser incluida.
La organización regional reitera su compromiso adoptado en la III
cumbre la CELAC mediante la cual se solicita a EEUU el levantamiento del
bloqueo. La CELAC reitera su más profunda preocupación por la política
extraterritorial y la persecución financiera que implica esta política
contra el país. Los estados miembros deben respetar la carta
constitutiva de la ONU.
La CELAC apoyará la Resolución presentada por Cuba. Reiteramos a los
Estados Unidos que acepte el llamado de los países de América Latina, y
del mundo a que ponga fin al bloqueo. El Ecuador quisiera agregar que
se entristece cuando escucha a Estados Unidos decir que se cambia esta
política pues fue inefectiva durante 50 años y no por la justeza y por
la resistencia del pueblo cubano.
10:04
Se abren los micrófonos en el plenario del Palacio de Cristal, de la
ONU. Se anuncia el debate “Sobre la Resolución 69/5 de la Asamblea
General de las Naciones Unidas, titulada “Necesidad de poner fin al
bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados
Unidos de América contra Cuba”.
A continuación, un resumen de sus palabras:
Durante 23 años consecutivos Irán ha
expresado su apoyo y solidaridad al gobierno y pueblo de Cuba. El año
pasado 188 estados miembros estuvieron a favor de la Resolución
presentada por Cuba y en contra del bloqueo de Estados Unidos.
Es contrario al Derecho
Internacional a la Carta de las Naciones Unidas, es una violación del
Derecho de Cuba de interactuar con la comunidad internacional. El
bloqueo sigue causando un alto grado de efectos desfavorables, el daño
causado es enorme, pues afecta a todo los sectores cruciales: Salud,
educación, comercio sector bancario y turismo. Además del desarrollo de
las tecnologías y crea impedimentos para el desarrollo del país es
estorbo para mayor acceso a la Internet y desarrollo de tecnologías en
el sector económico y científico y va en contra de los esfuerzos de Cuba
por alcanzar un desarrollo sostenible.
No se considera el desarrollo de
relaciones diplomáticas como un paso positivo, si la aplicación del
bloqueo contra Cuba no ha cambiado, de hecho se ha hecho más estricto, y
la imposición de 42 multas con un valor de más de 13 mil millones de
dólares los casos mas notorios de estos son la multa de más de mil 700
millones de dólares a un Banco Alemán y otros.
Si bien los reglamentos promulgados
por el departamento del tesoro fueron favorables a viajes a Cuba,
remesas tienen un alcance limitado. Pese a la decisión histórica del
Presidente de EEUU de quitar a Cuba de la lista de países que p el
terrorismo, esto no significa que se hayan hecho más leves las
restricciones provocadas por el bloqueo, sobre la base de lo dicho,
votamos en favor de la Resolución. 188 países que votaron el año pasado
significa casi una unanimidad.
Actualmente más de 190 naciones
tienen relaciones económicas y políticas con Cuba siendo Eu el único
país que no lo hace. Instamos a Eu que haga oído de lo que dice la
mayoría de los países y a la Asamblea General.
10:00
Comenzó el movimiento en la sede de la ONU. En breve quedará abierta la sesión.
9:50
NBC reporta desde Naciones Unidas: “una votación meramente simbólica…
que ya tiene 23 años de apoyo en ONU”. Diríamos, sí todo un símbolo de
apoyo a la Isla:
9:45
En medio de todo eso, da vueltas por varios medios norteamericanos la
noticia de que el segundo al mando de Seguridad Interna del gobierno de
EEUU, Alejandro Mayorkas, visita próximamente a Cuba. El funcionario es
descendiente de cubanos, y dijo Los Angeles Times: “Mi padre siempre
soñó con regresar con sus hijos y compartir Cuba con ellos… Siempre fue
mi esperanza y mi intención de volver con él, por lo que esta visita
será muy emocional”.
9:35
Declaración de Engage Cuba, grupo bipartidista de EEUU que promueve el levantamiento del bloqueo. Acaban de publicarlo, la versión al español es nuestra:
La Asamblea General de las Naciones
Unidas votará hoy sobre una Resolución de condena al embargo de Estados
Unidos contra Cuba. Como en años anteriores, se espera que la gran
mayoría de los países miembros de la ONU apoyen la Resolución, a la vez
que subrayen el consenso en todo el mundo de que el embargo de Estados
Unidos es una política anticuada que perjudica al pueblo cubano. Sin
embargo, los EE.UU. han indicado que una vez más se opondrán a la
Resolución.
El presidente James Williams, de Engage Cuba, emitió la siguiente declaración antes de la votación de la ONU el martes:
“Durante demasiado tiempo, los EE.UU.
han tenido una política unilateral ineficaz hacia Cuba. Como somos uno
de los únicos países en votar en contra de la Resolución del embargo a
Cuba, nuestro voto negativo muestra que la política destinada a aislar a
Cuba irónicamente nos ha aislado.
El 17 de diciembre, el Presidente
anunció que la Administración trazaría un nuevo rumbo para Cuba. Aunque
hemos visto un progreso significativo – incluyendo la restauración de
las relaciones diplomáticas y facilitar viajes entre nuestros países –
el Congreso aún debe tomar medidas para poner fin al embargo. Para los
miembros del Congreso que dicen que esto tiene que ver con los derechos
humanos en la isla (en realidad una preocupación válida), se debe tener
en cuenta que las principales organizaciones internacionales de derechos
humanos, como Human Rights Watch y Amnistía Internacional se oponen al
embargo, citando su ineficacia en la promoción los derechos humanos en
la isla.
Ambos partidos en el Congreso deben
prestar atención a la votación de la ONU hoy. Mientras que otros temas
globales exponen profundas diferencias entre las naciones, sobre este
tema son casi unánimes: Es hora de poner fin al embargo estadounidense contra Cuba.
Sin embargo, Cuba también debe
reconocer que tiene que mirar hacia el futuro y no estar atrapada en una
pelea por batallas de un pre-17 de diciembre pasado. Es nuestra
esperanza que este sea el último año en que la ONU votará una Resolución
de este tipo.
9:30
En media hora comienza la votación. Esté al tanto con
Cubadebate
9:15
Muy activa la página de Cuba en ONU en Twitter
@CubaONU
9:11
Ahora en Twitter:
9:07
Un despacho de AFP circula profusamente en medios internacionales: niños cubanos con cáncer afectados por las sanciones de EEUU:
El embargo estadounidense sobre Cuba –
cuyos votos se deciden en la Asamblea General de la ONU este martes –
no se trata de una política internacional para Elizabeth Navarro. Por lo
que a ella se refiere, es sólo lo que le impide a su hija conseguir el
medicamento para el cáncer que necesita.
La hija de Navarro, Noemí Bernárdez,
de siete años, tenía un tumor cerebral que le fue retirado en
septiembre. Ahora, los médicos han recomendado un medicamento de
quimioterapia de fabricación estadounidense – temozolomida.
“Eso suena bastante fácil. Pero,
lamentablemente, no puede adquirirse porque solo se produce en el
mercado estadounidense”, dice. Esto no ha cambiado con las nuevas
relaciones entre Cuba y EEUU.
9:00
La ONU informa que la transmisión en vivo de lo que ocurra en el
plenario de la 40 Asamblea General, comenzará a las 10:00 am hora de
Cuba (la misma en Nueva York).
Para seguir en vivo la transmisión desde la sede de la ONU, sígalo aquí:
Este martes 27 de octubre, por
vigésimo cuarta ocasión consecutiva, Cuba presentará en Naciones Unidas
su reclamo de poner fin al bloqueo económico-comercial y financiero que durante más de cinco décadas ha afectado al pueblo de Cuba.
La comunidad internacional votará sobre
el bloqueo
por primera vez desde el 17 de diciembre pasado, cuando Cuba y Estados
Unidos abrieron un nuevo capítulo de su historia bilateral.
Cubadebate realizará a lo largo de esta jornada una cobertura minuto a minuto sobre este importante acontecimiento.
08:30
Líderes latinoamericanos se suman al reclamo internacional por el cese del bloqueo.
08:00
¿Qué más puede hacer el presidente norteamericano Barack Obama para modificar el bloqueo contra Cuba?
06:30
Numerosas personalidades mundiales alzan su voz contra esta genocida política hacia la mayor de las Antillas.
06:20
A pesar del bloqueo la inteligencia del pueblo cubano persiste
06:00
A pocas horas de iniciarse los debates en la Asamblea General de las
Naciones Unidas recordemos cómo han sido las votaciones en años
anteriores.
http://www.cubadebate.cu/noticias/2015/10/27/minuto-a-minuto-votacion-en-la-onu-sobre-bloqueo-contra-cuba/
Estudiantes
de medicina estadounidenses de la Universidad de Michigan realizarán
cursos de pasantías a partir del año próximo en hospitales cubanos,
indicaron hoy medios de prensa.
